http://ad.de.doubleclick.net#oms.ruhr-nachrichten.de#local_special_2#dcopt=ist;#1874678899#728#90#2
http://ad.de.doubleclick.net#oms.ruhr-nachrichten.de#local_special_2##1718347150#120#600#3
Medienhaus Lensing
24.01.2012 09:22 Uhr
Schriftgröße: A A A

Albanische Riviera: Träume aus Beton und Styropor

Sarandë Nicht erst seit der Lonely Planet Albanien zum Nummer-1-Ziel für 2011 erklärte, strömen mehr Urlauber an die Strände. Die Folgen sind unübersehbar: Hotels drängen sich an den schmalen Küstenstreifen.Von Birgit Ulrich, dpa

«
1/6
»

Wer in Albanien einen leeren Strand findet, hat Glück gehabt - seit 2008 haben sich die Touristenzahlen beinahe verdoppelt. (Foto: EPA/Armando Babani) (Foto: dpa)

Die albanische Riviera hat Dirk sich anders vorgestellt. «Von einsamen weißen Kiesstränden und idyllischen Fischerdörfchen keine Spur. Überall, wo es möglich ist, entstehen Hotelanlagen direkt am Wasser», erzählt der Backpacker. Zusammen mit seiner Freundin war er der Reiseempfehlung des Lonely Planet gefolgt. Der Reiseführer empfiehlt in diesem Jahr Albanien als Reiseziel Nummer eins für Rucksacktouristen. Jetzt wollen die beiden nichts wie weg von der touristischen Küste ins - wie der Reiseführer verspricht - ursprünglichere Hinterland.

Seit 2008 haben sich die Touristenzahlen in Albanien beinahe verdoppelt. Laut dem Ministerium für Tourismus und Sport besuchten von Januar bis August 2011 gut zwei Millionen Menschen das Land. Vor allem Urlauber aus den Nachbarstaaten Kosovo, Mazedonien und Montenegro, aber auch Italiener und Griechen bevölkern in den Sommermonaten die schmalen Strandstreifen. Beinahe jeder Zentimeter der Küste zwischen Vlorë und Himarë ist mittlerweile mit klobigen Plattenbauten zugestellt.

Pastellfarbene Feriendomizile

In Sarandë im Süden Albaniens, nur wenige Kilometer von der griechischen Grenze entfernt, rotieren die Betonmischer rund um die Uhr. Jeden Tag scheint ein weiteres pastellfarbenes Feriendomizil aus Beton und Styropor fertiggestellt zu werden. Einst war Sarandë ein beschauliches Fischerdorf, jetzt leben rund 30 000 Menschen hier. In den Sommermonaten sind es locker dreimal so viele.

«Viele Hotels sind nie ausgebucht. Aber die Touristen werden schon noch kommen», sagt ein Bauingenieur, der gerade eine Apartmentzeile mit Pool direkt am Wasser fertigstellt. Nur wenige hielten sich wie er an die Spielregeln: «Viele bauen einfach drauf los - ohne Genehmigung und ohne Bauplan.»

Viele illegale Bauvorhaben

«Nicht überall kommen die Behörden hinterher, illegale Bauvorhaben rechtzeitig zu stoppen», erzählt der Ingenieur. Doch wenn die Behörden Wind von einem illegalen Hotel bekommen, rückt das städtische Abrisskommando an. Die Folgen sind unübersehbar: Wie faule Zähne in einem gesunden Gebiss verschandeln unzählige Bauruinen die Ferienkulisse. Trotzdem wird munter weiter gebaut.

Etwas mehr als 100 Kilometer nördlich von Sarandë hat sich auch Avni entschieden, umzusatteln. 200 Jahre lebte seine Familie von der Landwirtschaft in Radhimë, einem von Olivenhainen umgebenen Bergdorf. Heute vermietet er im Sommer Zimmer an Touristen. Stolz zeigt der Mittdreißger sein mehrstöckiges Haus. «Alle Zimmer haben Fernseher und ein kleines Bad», sagt Avni, der hier mit seiner Frau und deren Eltern lebt.

Leben wie früher

Das traditionelle Bauernhaus nebenan ist noch gut erhalten. «Die Touristen möchten gerne sehen, wie man hier früher auf dem Land gelebt hat», erklärt Avnis Schwiegermutter. Interessierte Gäste führt sie durch die einfache Stube, in der sich das Familienleben abspielte. Zum Schlafen wurden einfach bunte Matratzen auf dem Boden ausgerollt, ein Holzkamin wärmte in den kühlen Wintermonaten. Im neuen Haus hat jeder ein eigenes Zimmer.

Für viele Reisende bleibt das Orikum nur ein kurzer Stopp auf dem Weg in den albanischen Süden. In den Sommermonaten befördern öffentliche Busse hunderte Sonnenhungrige an der Bucht vorbei. Bis auf mehr als 1000 Meter schlängelt sich die Straße in waghalsigen Serpentinen einen Gebirgspass hinauf und gibt den Blick frei auf den Golf von Gjipe und dessen schöne Buchten.

Urlaub in Igluzelten

Hier versuchen einige junge Unternehmer zu retten, was zu retten ist. Tomi Gjikuria betreibt im dritten Jahr das Sea Turtle Camp , einen kleinen, alternativen Zeltplatz in Dhërmi. Unter Schatten spendenden Pinien schlafen die Gäste in einfachen Igluzelten, einer der schönsten Naturstrände Albaniens liegt gleich nebenan. Bis zum nächsten Laden sind es einige Kilometer Fußmarsch.

Auch Greg Deregowski setzt auf Tourismus: Zusammen mit einem kleinen Team hat der gebürtige Pole, der viele Jahre in Deutschland gelebt hat, eine Tauchschule eröffnet. «Zehn perfekt erhaltene Wracks, Marinehavarie und gesunkene Frachter, liegen in einer Tauchtiefe von fünf bis zehn Metern nicht weit von der Küste entfernt», schwärmt er.

Unterwassersport erst der Anfang

Der perfekte Standort für die Basisstation war schnell gefunden: «In Sarandë gibt es ausreichend Hotels. Aber auch arbeitslose Fischer, die ich anheuern kann, um die Taucher zu den Spots zu bringen.» Doch der Unterwassersport sei erst der Anfang: Mountainbiking, Hiking und Esel-Trekking sollen folgen. Greg hofft, dass sein Konzept aufgehen wird. «Ich mache es schließlich auf die deutsche Tour!»

Anreise: In Kooperation mit verschiedenen Fluggesellschaften bietet die Lufthansa mehrmals täglich Flüge von München, Stuttgart, Frankfurt, Berlin und Köln nach Tirana an. Ebenfalls mehrmals täglich starten von Tirana aus Minibusse (Furgon), die die größeren Städte entlang der Küste anfahren. Auf Nachfrage hält der Busfahrer auch in kleineren Ortschaften. Alternativ können Flüge nach Korfu gebucht werden. Von dort aus sind es nur wenige Minuten mit der Fähre bis nach Sarandë. Von der Reise mit dem eigenen Auto ist abzuraten. Die Straßen sind extrem schlecht, der Verkehr ist chaotisch. Wer sich auf das Wagnis einlassen möchte, kann vor Ort ab 35 Euro pro Tag einen Wagen mieten.

Beste Reisezeit: Von Mai bis Oktober.

Übernachtung: An der Küste gibt es unzählige Hotels. Es lohnt sich aber, in kleineren Orten nach Privatzimmern zu fragen. Diese sind meist um ein Vielfaches günstiger.

Informationen: Botschaft der Republik Albanien, Friedrichstraße 231, 10969 Berlin, Telefon: 030/25 930 40, E-Mail: kanzlei@botschaft-albanien.de



Promotion

Ferienregion Emsland kommt nach Dortmund

Die Urlaubsexperten aus dem Emsland präsentieren ihre Region am Mittwoch, 23.  mehr...

Bestellservice

1

Die neuen Reisekataloge sind da - jetzt kostenlos anfordern!

Sie möchten in Urlaub fahren und wissen noch nicht, wohin? Bitte kreuzen Sie an, welche Kataloge Sie erhalten wollen und senden Sie das Formular ab. Die Kataloge werden Ihnen kostenlos zugesendet. mehr...

Deutsches Schmuckstück

2

Schon der Kaiser urlaubte auf Usedom

Fischer-Charme paart sich mit hochherrschaftlichem Bau auf Usedom. Während der Fußball-EM schlägt das ZDF sein Sport-Studio in Heringsdorf auf. Foto: www.usedom.de

Heringsdorf Im äußersten Nordosten der Republik liegen Usedoms Kaiserbäder. Während der Fußball-Europameisterschaft im Nachbarland Polen rücken Heringsdorf und Ahlbeck ins Rampenlicht. Das ZDF schlägt direkt neben der Seebrücke Heringsdorf sein Studio auf. mehr...

3

Einzelkinder nicht auf der Auto-Rückbank alleine lassen

München (dpa/tmn) Kindern wird im Auto schnell langweilig. Oder schlecht. Sind sie unbeschäftigt, wird es für alle Mitfahrer nervig. Besonders für Einzelkinder sollten sich Eltern etwas einfallen lassen. mehr...

Pilgerpfade im Burgund

4

Schöne Dörfer, wilde Wälder bei Vézelay

Vézelay darf sich «un des plus beaux villages de France» nennen, eines der schönsten Dörfer Frankreichs - das Gewirr der Gassen liegt auf einem Bergrücken. Foto: Jens Golombek

Vézelay Vézelay im Burgund gilt als eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Im Mittelalter war es eine blühende Stadt. Geblieben sind die eindrucksvollen Mauern, Türme und Tore. Heute kommen Touristen in Scharen, genau wie Pilger auf dem Weg nach Santiago. mehr...

5

Der Kick im Canyon: Zu Fuß durch die Saklikent-Schlucht

Der Weg zur Sakklikent-Schlucht ist eher unscheinbar - der Weg durch den Canyon macht dafür umso mehr Spaß. Foto: Botschaft der Republik Türkei Kulturabteilung

Saklikent (dpa/tmn) Die Schlucht von Saklikent ist eine der größten Attraktionen an der Südwestküste der Türkei. Türkische Familien kommen zum Picknick, Touristen, um klitschnass zu werden. Denn den Kick im Canyon bekommt nur, wer nicht wasserscheu ist. mehr...

Das Reisemagazin
Aktuell
Romantischer Hüttenurlaub zu gewinnen, Plus: Südtirol kostenlos erkunden und fünf Gründe für Melbourne ...
http://ad.de.doubleclick.net#oms.ruhr-nachrichten.de#travel##1453197146#300#250#4
http://ad.de.doubleclick.net#oms.ruhr-nachrichten.de#travel##1563096892#350#125#12
Die schönsten Routen
Sonnencreme nicht vergessen! Sonst kann einem eine kurze Rast schnell zum Verhängnis werden: Böses Erwachen am Abend, wenn der Sonnenbrand schmerzt.

Radfahren

Diese Touren zwischen Münsterland und Revier machen richtig viel Spaß. mehr...

Reiseplanung
"Surfend" an den Pool: wer den Urlaub online bucht, sollte auf Nummer sicher gehen.

Urlaub online buchen

Per Mausklick verreisen - Klingt einfach und verlockend. Darauf sollte man achten. mehr...

Tipps für den Kauf
Schwungvoll durchstarten: Mit einem Elektrofahrrad.

Mit einem E-Bike radelt es sich leichter

Wer auf dem E-Bike radelt, hat mehr Schwung. Worauf Sie beim Kauf achten müssen. mehr...

Quiz
Der Louvre in Paris zeigt Neoklassizismus.

Sind Sie fit für die Städtetour?

Wo steht der Louvre, welche Schätze gibt es in Rom zu sehen? Machen Sie den Test. mehr...

Online-Sonderveröffentlichungen

Radfahren und Wandern

Die Auswahl an attraktiven Wander- und Radrouten ist groß. Wie wäre es mit dem Eifelsteig, dem Hünenweg oder Cochem an der Mosel? mehr...

Urlaubstipps zu Pfingsten

Schattenspendende Wälder neben goldgelben Feldern, intensiv leuchtende Heideflächen grenzen an blassgelbe Sanddünen: Eine Reise auf dem Geest-Radweg ist ein unvergessliches Naturerlebnis für alle Sinne. Schnell entfalten sich Ruhe und romantische Idylle, die jeden in ihren Bann ziehen. mehr...

Mosel / Saar

Bis Anfang Juni präsentiert die Mosel WeinKulturZeit zwischen Saarburg und Koblenz viele besondere Weinerlebnisse: Vom aktiven Erkunden der Weinkulturlandschaft mit Winzern und Kultur- und Weinbotschaftern bis hin zur Kombination von Kunst, Literatur, Comedy oder Musik mit Weingenuss und Kulinarischem. mehr...

Kurz und weg

Die Flüsse Saar und Mosel prägen ein einzigartiges Landschaftsbild im Südwesten Deutschlands. Rund um Konz, am Zusammenfluss von Saar und Mosel, befindet ein dichtes und ebenes Radwegenetz. mehr...

Top-Links
Kontakt | Impressum | AGB | Datenschutz

Weitere Angebote aus dem Medienhaus Lensing:
MünsterscheZeitung.de | DorstenerZeitung.de | HalternerZeitung.de | GrevenerZeitung.de | EmsdettenerVolkszeitung.de | MünsterlandZeitung.de
Heja-BVB.de | Nahraum.de | immo.RuhrNachrichten.de