Medienhaus Lensing
20.12.2012 18:05 Uhr
Schriftgröße: A A A

Bochums Haushalt: Stadt muss auch 2013 weiter sparen

BOCHUM Um 4,8 Millionen Euro musste die Stadt ihren Etat drücken. Denn wie berichtet, verläuft die Haushaltskonsolidierung nie ganz nach Plan. Da einige Sparmaßnahmen nicht umgesetzt werden konnten, waren Kämmerer und Oberbürgermeisterin auf der Suche nach Alternativen. 1,2 Millionen sollen beispielsweise durch Einsparungen am Brandschutz in Schulen "gerettet" werden.Von Benedikt Reichel

«
1/1
»

Eigentlich war Kämmerer Manfred Busch ganz zufrieden, denn die Stadt hat 2012 weniger Schulen gemacht als geplant - dennoch muss gespart werden. (Foto: dpa)

Denn die Kommunalaufsicht in Arnsberg ist streng. Zwar durfte ein Teil des zusätzlichen Minus in der Kasse auf spätere Jahre verteilt werden. Doch 4,8 Millionen Euro sollen im kommenden Jahr eingespart werden.

Betteltour durchs Rathaus

Zunächst war die harte Tour angekündigt. Die Rasenmähermethode. 3,5 Prozent auf alle Sach- und Dienstleistungen der Stadt. „Das ist ein Missverständnis“, erklärt Ottilie Scholz, Oberbürgermeisterin, am Mittwoch. „Ich habe nur erwartet, dass alle Dezernenten in ihrem Bereich 3,5 Prozent einsparen.“ Wie und wo – das war den Dezernenten freigestellt, die fortan mit dem Klingelbeutel von Amtstür zu Amtstür zogen.

Hier 1000 Euro, da 800. Mit Werbung auf der Internetseite der Stadt sollen ein paar Taler verdient werden. Dazu 40.000 Euro weniger für die Instandhaltung von Sportstätten, 30.000 weniger für die Bäder. Der große Durchbruch fehlte lange Zeit.

Weniger neue Kredite

Luft verschafft der Stadt das niedrige Zinsniveau. Dadurch fällt das Defizit 2012 geringer aus, es müssen folglich weniger neue Kredite aufgenommen werden als zunächst geplant und der Kämmerer kann 1,2 Millionen Euro zur Konsolidierung beitragen.

Einen ebenso großen Batzen steuern die Dezernenten Kratzsch (Bauen) und Townsend (Schule) bei. Die Idee: Reduzierung der Mittel für den Brandschutz an Schulen. Bringt nochmal 1,2 Millionen Euro und sei völlig unbedenklich, sagt Stadtbaurat Ernst Kratzsch. „Wir haben festgestellt, dass wir mit dem vorhandenen Personal gar nicht alles verbauen können, was an Mitteln zur Verfügung steht“, erklärt er.

Summe gestreckt

Für mehr Personal ist bei der Stadt aber kein Geld vorhanden. Also wird die gesamte Investitionssumme für den Brandschutz an Schulen auf mehrere Jahre gestreckt, sodass jedes Jahr weniger im Haushalt eingeplant werden muss. Einsparen geht eigentlich anders. Denn die nötige Investitionssumme bleibt ja gleich – ist irgendwann verbaut und dann ist auch der Spar-Effekt dahin.

Doch wer weiß, was in zehn Jahren ist? Vielleicht geht es Bochum finanziell besser – oder es muss zu späterer Zeit eine neue Sparidee entwickelt werden. Zunächst aber ist die Kommunalaufsicht zufrieden gestellt. „Ich glaube, dass wir auf einem guten Weg zu einem ausgeglichenen Haushalt sind“, so Scholz.
Mo
+12°
Regen
+8°
Stark bewölkt
Di
+16°
Stark bewölkt
+6°
Regen
Mi
+10°
Stark bewölkt
+4°
Stark bewölkt
Meistgelesen | Bochum

1:2 gegen Union Berlin

1

VfL verabschiedet sich mit Niederlage

Christoph Kramer traf in seinem letzten Spiel für den VfL Bochum nach guter Leistung zum 1:2-Endstand.

BOCHUM Der VfL Bochum hat sich eine Woche nach der Rettung in der 2. Fußball-Bundesliga mit einer Niederlage von seinen Fans verabschiedet. Der Revierklub unterlag im letzten Heimspiel am Sonntag Union Berlin mit 1:2 (0:0). mehr...

VfL gegen Union

2

Ein Sieg für die Erlebniserweiterung

Zlatko Dedic wird am Sonntag zu denjenigen Spielern gehören, die vom VfL Bochum verabschiedet werden. Der Vertrag läuft aus, eine Verlängerung ist unwahrscheinlich.

BOCHUM "Wir wollen das letzte Saisonspiel unbedingt gewinnen. Es soll unser Dank an die Fans sein für den fantastischen Zusammenhalt in den vergangenen Wochen", so Trainer Peter Neururer am Freitag bei der obligatorischen Pressekonferenz vor dem Heimspiel gegen Union Berlin. mehr...

Kostbare Altkleider

3

Unternehmer und Ehepaar suchen 14.000 Euro im Kleidercontainer

Marcin Durlo ist der heimliche Altkleider-König von Bochum. Vor einer Woche half er einem Ehepaar aus Moers, das unglaubliche 14 000 Euro aus Versehen mit dem Altkleidersack entsorgt hat.

BOCHUM Schlüssel, Ausweise oder Portemonnaies – mindestens einmal die Woche findet Marcin Durlo Wertsachen in seinen Altkleider-Containern. Alltag. Doch das, was der 33-jährige Unternehmer vor einer Woche erlebte, übertrumpft alles. Unter 100 Tonnen alter Kleidung begann die verzweifelte Suche nach 14.000 Euro. mehr...

"Wir geben Takt vor"

4

Klare Ansage von VfL-Chef Villis

Aufsichtsratsvorsitzender Hans-Peter Villis (re.) und Trainer Peter Neururer, dessen Zukunft beim VfL sich in den nächsten Tagen klären wird.

BOCHUM "Die Planungen für die neue Saison laufen schon seit einiger Zeit und sind ein strukturierter Prozess. Wir finden es wenig hilfreich, wenn dies jetzt über die Medien diskutiert wird", sagt Hans-Peter Villis, Aufsichtsratsvorsitzender des VfL Bochum. Auf wen Villis' Kritik zielt, ist klar. mehr...

Ansprüche steigern

5

Peter Neururer macht erste Pläne

Christoph Dabrowski bedankt sich bei den Fans für die großartige Unterstützung in der heiklen Schlussphase der Saison. Auch Dabrowski Vertrag beim VfL läuft aus.

BOCHUM Am Montag war noch nichts besiegelt, aber vermutlich schon am Dienstag dürfte es amtlich werden, dass Peter Neururer auch in den kommenden zwei Spielzeiten Trainer des VfL Bochum bleiben wird. mehr...

Ein Konzern in der Krise
Im November 2009 beschloss der GM-Verwaltungsrat überraschend, Opel doch zu behalten.

Alles zum Thema Opel

Wie geht es mit Opel weiter? Der Kampf um gesicherte Arbeitsplätze der Mitarbeiter des Autokonzern Opel nimmt kein Ende. Insbesondere Beschäftigte im Bochumer Werk zittern wieder um ihren Arbeitsplatz. Alle aktuellen Entwicklungen im Überblick und ein Blick zurück. mehr...

Serie
Ebenso sachlich wie viele der Gebäude: Karte um 1970.

Gruß aus Bochum

Historiker Frank Dengler stellt historische Postkarten als Spiegel der Stadtgeschichte vor. Hier finden Sie alle Folgen.

Kemnader See
Ein absolutes Highlight am Kemnader See: Das Zeltfestival Ruhr. Feiern Sie mit!

Zeltfestival Ruhr 2013

Zwei Wochen beste Unterhaltung gibt es auch in diesem Jahr wieder am Kemnader See. Vom 16. August bis 1. September reihen sich beim Zeltfestival Ruhr internationale Top-Acts aneinander. Mit dabei sind unter anderem Cro, Kaya Yanar und Joe Coecker. Hier finden Sie alles rund um das Festival. mehr...

Online-Sonderveröffentlichungen

JOBMEDI

Vom 24. bis 25. Mai ist im Bochumer RuhrCongress die Karrieremesse der Gesundheitsbranche zu Gast. Mit unserem Messeguide sind Sie bestens über alle Angebote informiert. mehr...

Immobilienwirtschaft aktuell

Viele Menschen wollen ihren Traum vom Eigenheim wahr werden lassen. Im Moment ist die Gelegenheit günstig.

Rund um das Kaufen und Verkaufen von Immobilien gibt es eine Menge zu beachten. Und auch die Vermietung hat ihre Tücken. Wir geben Tipps rund um das Betongold. mehr...

Berufe in Handwerk und Gewerbe

Eigentümer sorgen für Boom: Die Gebäudesanierung beschert Dachdeckern volle Auftragsbücher.

Handwerk hat goldenen Boden - das gilt für viele Branchen noch heute. Die Dachdecker profitieren beispielsweise von zahlreichen Sanierungen. mehr...

Wohnen im Alter

Das Wohnstift »Auf der Kronenburg« steht für Komfort, Betreuung und jede Menge Ambiente. Foto Wohnstift

Exklusives Wohnen in einer Atmosphäre zum Wohlfühlen. Das Wohnstift „Auf der Kronenburg“ bietet Senioren Service und Freizeit, Sicherheit und Pflege. mehr...

Immobilien in Feriengebieten

Ferienhaus-Urlaube sind für die ganze Familie. Durch den
großen Freiraum wird der Aufenthalt zum Erlebnis.

Ferienhäuser werden bei Urlaubern immer beliebter. Fern von großen Hotelanlagen sind Ferienhäuser vor allem für Gruppenreisen, Familien mit Kindern oder für einen Gemeinschaftsurlaub mehrerer Familien oder Freunde bestens geeignet. mehr...

Dialogmarketing

Nichts für Miesepeter: Kaufleute für Dialogmarketing müssen zu den Kunden am Telefon immer freundlich sein. Auch wenn diese manchmal ungeduldig sind.

Dialogmarketing ist eine Branche, in der überwiegend Frauen arbeiten. Sie sitzen zum Beispiel in Callcentern und beantworten von dort aus die Anfragen von Kunden. Für die Tätigkeit braucht man vor allem eines: Gute Nerven. Denn nicht alle Anrufer sind freundlich. mehr...

Qualifiziert

Gut gerüstet für den Arbeitsmarkt mit der Hamburger Fern-Hochschule. Interessenten haben die Möglichkeit berufsbegleitend Betriebswirtschaft, Pflegemanagement oder Wirtschaftsingenieurwesen zu studieren.

Es gibt in jeder Lebenssituation passende Angebote um sich weiterzuqualifizieren: Um aus der Arbeitslosigkeit auszubrechen oder den nächsten Karriere-Schritt in Angriff zu nehmen. mehr...

Flugreisen NRW

easyJet und Ryanair sind zwei der zwölf Fluggesellschaften die den Dortmunder Flughafen anfliegen.

Die Flughäfen in NRW haben auf Sommer-Flugplan umgestellt und viele neue Ziele aufgenommen. Von der Startbahn NRW aus geht es direkt in den Traumurlaub. mehr...

Medic Lokal

Eine neue Analysemethode versucht den Auslösern für Allergien auf die Spur zu kommen.

Es gibt viele Stellschrauben um die Lebensqualität entscheidend zu verbessern. Zum Beispiel ist es nie zu spät um mit Sprt anzufangen. mehr...

Ballkontakt

Mit uns bleiben Sie immer am Ball! Auch in dieser Ausgabe gibt es zahlreiche Neuigkeiten rund um den Bochumer Amateurfußball. mehr...

Kontakt | Impressum | AGB | Nutzungsbasierte Onlinewerbung | Datenschutz

Weitere Angebote aus dem Medienhaus Lensing:
MünsterscheZeitung.de | DorstenerZeitung.de | HalternerZeitung.de | GrevenerZeitung.de | EmsdettenerVolkszeitung.de | MünsterlandZeitung.de
Heja-BVB.de | Nahraum.de | immo.RuhrNachrichten.de