Am Montag reichte Heinz Keppmann, Manager des Drittliga-Teams, die nötigen Unterlagen in Duisburg beim Westdeutschen Fußball-Verband ein.

Damit endete ein wochenlanges Gerangel zwischen Bursaspor und dem Spieler, der bis zum Saisonschluss beim BVB bleibt, anschließend aber ablösefrei über einen neuen Vertrag verhandeln kann. „Mit beiden Verbänden sind alle rechtlichen Fragen geklärt. Cihan ist ab sofort spielberechtigt“, sagte Keppmann, der sich heute den Spielerpass mit dem Vermerk „sofortige Freigabe“ aushändigen lässt.

Deutscher U20-Nationalspieler

„In den langen Jahren meiner Tätigkeit habe ich solch‘ einen Transfer-Marathon noch nicht erlebt, darüber könnte ich ein Buch schreiben“, bemerkte Heinz Keppmann und betonte: „Wir wollten unbedingt verhindern, dass Kaptan am Ende ohne Verein dasteht. Das ist uns gelungen.“ Cihan Kaptan, der als Junior für Bayer Leverkusen spielte, ist deutscher U 20 Nationalspieler, der bei der Weltmeisterschaft in Ägypten zu vier Einsätzen kam.
 
„Wir freuen uns natürlich über diesen vielseitigen Neuzugang, der sowohl auf der linken als auch auf der rechten Außenbahn defensiv in der Abwehrkette oder im Mittelfeld spielen kann“, sagte BVB-Trainer Theo Schneider.Die Kernspintomographie brachte Klarheit: Innenverteidiger Lasse Sobiech hat sich eine Kapselverletzung am Außenband des Knies zugezogen.

Zwei Tage Pause für Sobiech

„Zum Glück ist es nicht so schlimm wie zunächst befürchtet. Aber sein Einsatz am Sonntag in Offenbach ist gefährdet“, sagt Dortmunds Coach Theo Schneider. Sobiech darf zwei Tage lang nicht trainieren.