Diese Website verwendet Cookies. Cookies gewährleisten den vollen Funktionsumfang unseres Angebots, ermöglichen die Personalisierung von Inhalten und können für die Ausspielung von Werbung oder zu Analysezwecken gesetzt werden. Lesen Sie auch unsere Datenschutz-Erklärung
Anzeige
Anzeige

Gottesdienst

Münsterländer Platt und Erntetanz locken in die Sixtuskirche

HALTERN Den jüngeren Besuchern dürfte es möglicherweise nicht so leicht gefallen sein, dem Gottesdienst am Sonntagmorgen mit Pastor Bruno Pottebaum in der Sixtuskirche zu folgen. Dieser wurde nämlich zu Erntedank traditionell in Münsterländer Platt gehalten.

Münsterländer Platt und Erntetanz locken in die Sixtuskirche

Zum Abschluss des plattdeutschen Gottesdienstes führte die Tanzgruppe des Heimatvereins Liupprtamsdorf einen Erntetanz in St. Sixtus auf.

„Härr, wi dankt för dienen Sirgen / Häss so rieklick us bedacht / Gaffs us Sunnenschien un Rirgen / Huus un Hoff häss trüe bewacht.“ – Dieses Lied sang die Gemeinde zu Beginn des Gottesdienstes, der – unschwer zu erkennen – in Platt gehalten wurde.

Pastor Bruno Pottebaum (heute Telgte) begrüßte die Besucher und freute sich über den Andrang: „Die Kirche ist voll.“ Traditionell gestaltete er den plattdeutschen Gottesdienst zu Erntedank, der wieder von den Heimatvereinen Lippramsdorf und Sythen sowie der Tanzgruppe des Heimatvereins Lippramsdorf mitgestaltet wurde.

Erntedank sei ein Anlass „Danke“ zu sagen, so Bruno Pottebaum. Und dies könne man auf vielfältige Weise tun. „Wir danken den Menschen, die für uns wichtig sind“, so Pottebaum, „die vieles für uns tun, was wir nicht selbst tun können.“

Gebet mit Bitte um Frieden

Auch für Gesundheit, Familie, einen guten Arbeitsplatz und eine angenehme Arbeitsatmosphäre könne man dankbar sein. „Dankeschön ist ein wichtiges Wort“, so der ehemalige Pfarrer der Gemeinde St. Sixtus. In sein Gebet schloss er nicht nur den Dank für Gottes Gaben ein, sondern auch die Bitte um Frieden in der Welt, unter anderem mit Blick auf Syrien.

Die Messe in Münsterländer Platt wurde wieder von der Werbegemeinschaft Haltern unterstützt, deren inzwischen verstorbenes Mitglied Alex Althoff sich lange dafür engagiert hatte. Die Tanzgruppe des Heimatvereins Lippramsdorf führte zum Abschluss der Messe ihren Erntetanz um den selbst gebauten „Erntebaum“auf. Der Ablauf des Tagwerks eines Bauern wurde in verschiedenen Tanzszenen nachgestellt. Nach der Messe gaben die Tänzerinnen und Tänzer auf dem Marktplatz noch eine Zugabe mit einigen weiteren Volkstänzen. 

Die plattdeutsche Messe in der Sixtuskirche

Nach dem Plattdeutschen Gottesdienst gab es eine Zugabe der Tanzgruppe auf dem Marktplatz.
Plattdeutscher Gottesdienst in St. Sixtus
Zum Abschluss des plattdeutschen Gottesdienstes führte die Tanzgruppe des Heimatvereins Liupprtamsdorf einen Erntetanz in St. Sixtus auf.
Nach dem Plattdeutschen Gottesdienst gab es eine Zugabe der Tanzgruppe auf dem Marktplatz.
Zum Abschluss des plattdeutschen Gottesdienstes führte die Tanzgruppe des Heimatvereins Lippramsdorf einen Erntetanz in St. Sixtus auf.
Zum Abschluss des plattdeutschen Gottesdienstes führte die Tanzgruppe des Heimatvereins Lippramsdorf einen Erntetanz in St. Sixtus auf.
Pastor Bruno Pottebaum leitete die plattdeutsche Messe.
Kiepenkerl Paul Schrör hielt die Lesung im plattdeutschen Gottesdienst.
Zum Abschluss des plattdeutschen Gottesdienstes führte die Tanzgruppe des Heimatvereins Lippramsdorf einen Erntetanz in St. Sixtus auf.
Nach dem Plattdeutschen Gottesdienst gab es eine Zugabe der Tanzgruppe auf dem Marktplatz.
Für die Tanzgruppe gab es viel Applaus in der Kirche.
Zum Abschluss des plattdeutschen Gottesdienstes führte die Tanzgruppe des Heimatvereins Lippramsdorf einen Erntetanz in St. Sixtus auf.
Plattdeutscher Gottesdienst in St. Sixtus

Anzeige
Anzeige
Das könnte Sie auch interessieren

Umbau an Bahnhöfen

Deutsche Bahn schlägt Einladung ins Rathaus aus

HALTERN Wann bewegt sich endlich etwas an den Bahnhöfen in Haltern am See und Sythen? Die Einladung eines Bahnvertreters ins Rathaus verlief wieder einmal ins Leere. Anette Brachthäuser war als Baudezernentin stattdessen die Übermittlerin aktueller Botschaften.mehr...

Urteil nicht akzeptiert

Azubi wegen rassistischen Parolen vor Gericht

HALTERN/ESSEN Erst wurde marschiert, dann schlug die Stimmung in offenen Fremdenhass um: Zweieinhalb Jahre nach einer Veranstaltung der Partei „Die Rechte“ beschäftigt der Aufzug noch einmal das Essener Landgericht. Angeklagt ist ein Auszubildender aus Haltern.mehr...

Stärker zu zweit

Überwältigender Empfang für die neuen Pfarrer

HALTERN Sie haben zum Abschied in Münster viele Hände geschüttelt, sie haben Kisten gepackt, sind angekommen, haben ausgepackt, Interviews gegeben, das erste Halterner Fischbrötchen gegessen, zum ersten und letzten Mal Heimatfest inkognito gefeiert – und nun sind sie offiziell die neuen Pfarrer von St. Sixtus: André Pollmann und Michael Ostholthoff erlebten gestern bei ihrer Einführung einen überwältigenden Empfang.mehr...

Zeugen gesucht

Messerangriff nachts am Halterner Marktplatz

HALTERN Blutiger Streit am Halterner Marktplatz: In der Nacht zu Montag beobachtete ein 21-jähriger Halterner, wie junge Männer einen Tisch und einen Stuhl eines Eiscafés wegtrugen. Er verfolgte die Männer, es kam zum Streit. Dabei zog einer der Unbekannten ein Messer.mehr...

Vor dem Bahnhof

Zwei Verletzte nach Unfall mit Linienbus in Haltern

HALTERN Dieser Unfall brachte einige Verzögerungen in den Busverkehr: Bei einem Unfall direkt vor dem Bahnhof Haltern am See sind am Dienstagmittag zwei Frauen verletzt worden. Eine Autofahrerin hatte einem Linienbus die Vorfahrt genommen - ihre beiden Mitfahrerinnen kamen ins Krankenhaus.mehr...

Rückruf-Aktion für "Piccolini"

Aldi-Salami mit Salmonellen auch in Haltern

MÜNCHEN/DATTELN Der Lebensmittel-Discounter Aldi Nord ruft Chargen seiner Salami "Piccolini" zurück. In den Produkten wurden Salmonellen gefunden. Aldi rät dringend davon ab, die Salami zu essen, die über die Aldi Gesellschaft Datteln auch in Haltern verkauft worden ist.mehr...