Xin Peng Wang ist jetzt City-Ring-Preisträger

Auszeichnung für Ballettdirektor

Ein City-Ring für Dortmunds Ballett-Chef: Xin Peng Wang hat am Dienstagmittag eine der renommiertesten Auszeichnungen Dortmunds verliehen bekommen. Wir zeigen die besten Bilder der Gala im Westfälischen Industrieklub.

DORTMUND

13.01.2015, 17:06 Uhr / Lesedauer: 1 min
Stolzer Träger des City-Rings 2015: Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang. Am Dienstag bekam der Choreograph den Ring verliehen.

Stolzer Träger des City-Rings 2015: Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang. Am Dienstag bekam der Choreograph den Ring verliehen.

FOTOSTRECKE
Bildergalerie

City-Ring-Preisverleihung an Xin Peng Wang

Der Dortmunder Ballettdirektor Xin Peng Wang hat am Dienstag den City-Ring verliehen bekommen. Die Bilder der Gala im Westfälischen Industrieclub.
13.01.2015
/
Der City-Ring-Vorsitzende Dirk Rutenhofer überreichte die Auszeichnung an Xin Peng Wang.© Foto: Dieter Menne
Herzliche Grlückwünsche für City-Ring-Träger Xin Peng Wang von Dirk Rutenhofer.© Foto: Dieter Menne
Rund 350 Gäste kamen zur City-Ring-Verleihung in den Westfälischen Industrieklub.© Foto: Dieter Menne
Xin Peng Wang stand im Mittelpunkt des Interesses - hier auch beim tschechischen Honorarkonsul und Ballett-Förderer Heinz Fennekold und Philharmonikerin Geza Renzenbrink.© Foto: Dieter Menne
Ex-Kreishandwerksmeister Peter Burmann, Rechtsanwalt und Ex-Tafel-Vorsitzender Rüdiger Teepe und Jürgen Hinkelmann, Geschäftsführer Bäckerei Grobe (v.l.).© Foto: Dieter Menne
Ex-Landschaftsdirektor Wolfgang Schäfer (l.) mit Baudezernent Martin Lürwer.© Foto: Dieter Menne
Die IHK-Geschäftsführer Stefan Schreiber und Georg Schulte mit Casino-Marketing-Chefin Claudia Krieger.© Foto: Dieter Menne
Eine fröhliche Runde beim City-Ring-Empfang.© Foto: Dieter Menne
Der Empfang bot Gelegenheit zu vielen Begegnungen und Gesprächen.© Foto: Dieter Menne
Viel Applaus gab es für die Vertreter des Ballett-Teams.© Foto: Dieter Menne
Der Empfang bot Gelegenheit zu vielen Begegnungen und Gesprächen.© Foto: Dieter Menne
Ex-Handwerks-Präsident Otto Kentzler mit Annie Saarfeld, Vorsitzende des Vereins Pro Kultur.© Foto: Dieter Menne
Die Seniorenbeirats-Vorsitzende Elisabeth Brand und Britta Bollermann (VHS):© Foto: Dieter Menne
Der Empfang bot Gelegenheit zu vielen Gesprächen.© Foto: Dieter Menne
Ein Teil des Dortmunder Ballett-Teams.© Foto: Dieter Menne
TU-Rektorin Prof. Dr. Ursula Gather im Gespräch mit Unternehmer Dr. Jochen Opländer, City-Ring-Träger 2013.© Foto: Dieter Menne
Unternehmer Heiko Kentzler mit Feuerwehr-Chef Dirk Aschenbrenner und dem Vorsitzenden des Vereins der Ballettfreunde Prof. Dr. Wolfgang Maßberg.© Foto: Dieter Menne
TU-Rektorin Prof. Dr. Ursula Gather mit Ex-Handwerkspräsident Otto Kentzler, City-Ring-Träger 2011.© Foto: Dieter Menne
Stadtdirektor Jörg Stüdemann, Unternehmer Heinz Urlichs und Gastronom Jürgen Wolf (v.l.).© Foto: Dieter Menne
Gestaltmanufaktur-Chef Armin Hingst (l.) und Marketing-Berater Dr. Michael A. Peschke.© Foto: Dieter Menne
Bürgermeister Manfred Sauer, Thomas Schäfer, Hauptgeschäftsführer des Einzelhandelsverbandes, die SPD-Ratsvertreter Volkan Baran und Brigitte Thiel mit Rechtsdezernentin Diane Jägers (v.l.).© Foto: Dieter Menne
Auch von Regierungspräsident Dr. Gerd Bollermann gab es Glückwünsche für City-Ring-Träger Xin Peng Wang, hier mit Begleiterin Geza Renzenbrink von den Dortmunder Philharmonikern.© Foto: Dieter Menne
Im Gespräch: TU-Rektorin Prof. Dr. Ursula Gather, Annie Saarfeld, Dr. Jochen Opländer und Wilhelm Mohrenstecher.© Foto: Dieter Menne
Im Fokus: City-Ring-Träger Xin Peng Wang mit Regierungspräsident Dr. Gerd Bollermann und Geza Renzenbrink.© Foto: Dieter Menne
Kunstvereins-Vorsitzende Marion Edelhoff, der Präsident der Auslandsgesellschaft NRW Klaus Wegener, Ex-Stadtsprecher Gerd Kolbe und Ex-Landesdirektor Wolfgang Schäfer.© Foto: Dieter Menne
Gerwi-Geschäftsführer Joachim Döring und Rechtsanwalt Helmut Wöstefeld.© Foto: Dieter Menne
Westfalenhallen-Gastronomie-Chef Frank Weeke (l.) und Brauerei-Direktor Thomas Schneider.© Foto: Dieter Menne
Xin Peng Wang hatte Mitstreiter aus seinem Ballett-Team mitgebracht.© Foto: Dieter Menne
Stefanie Schatz, Marco Morocutti und Kirsten Gerold vom Medienhaus Lensing.© Foto: Dieter Menne
Rund 300 Gäste wohnten der Gala bei.© Foto: Dieter Menne
Die Spitzen der IHK: Präsident Udo Dolezych (l.) und Hauptgeschäftsführer Reinhard Schulz.© Foto: Dieter Menne
IHK-Hauptgeschäftsführer Reinhard Schulz, Rechtsanwalt Prof. Dr. Martin Rehborn. Propst Andreas Coersmeier und IHK-Präsident Udo Dolezych (v.l.).© Foto: Dieter Menne
Gastronom Jürgen Wolf im Gespräch mit Unternehmer Dr. Winfried Materna, City-Ring-Träger 2010.© Foto: Dieter Menne
Der Empfang bot Gelegenheit zu vielen Gesprächen.© Foto: Dieter Menne
Gastronom Jürgen Wolf, Evi Carola Hoch von der Caspar Ludwig Opländer Stiftung, Unternehmer Dr. Winfried Materna und IHK-Geschäftsführer Georg Schulte.© Foto: Dieter Menne
Unternehmer Wolf-Dietrich Köster, Wirtschaftsförderungs-Chef Thomas Westphal und F. Peter Schmitz, Vorsitzender der Westfälischen Kaufmannsgilde (v.l).© Foto: Dieter Menne
IHK-Geschäftsführer Georg Schulte, Unternehmer und Honorarkonsul Hans-Jörg Hübner, Klinikum-Arbeitsdirektor Ortwin Schäfer und IHK-Geschäftsführer Ulf Wollrath (v.l.),© Foto: Dieter Menne
Smartphone-Check: Jürgen Wolf, Dr. Winfried Materna und Stefan Schreiber.© Foto: Dieter Menne
Ballett-Manager Tobias Ehinger, Xin Peng Wang und Theater-Direktorin Bettina Pesch mit Brigitte Thiel (SPD) und Heinz Dingerdissen (FDP) als Vertreter aus der Politik.© Foto: Dieter Menne
Zeigte Flagge für "Charlie": Ex-Kammerpräsident Otto Kentzler© Foto: Dieter Menne
Mit "Je suis Charlie"-Anstecker: RN-Redakteurin Bettina Kiwitt und Ex-Handwerkspräsident Otto Kentzler.© Foto: Dieter Menne
Der City-Ring-Vorsitzende Dirk Rutenhofer begrüßte gut 350 Ehrengäste im Westfälischen Industrieklub.© Foto: Dieter Menne
Rund 350 Gäste kamen in den Westfälischen Industrieklub.© Foto: Dieter Menne
Rund 350 Gäste kamen in den Westfälischen Industrieklub.© Foto: Dieter Menne
Dirk Rutenhofer hielt seine Antrittsrede als City-Ring-Vorsitzender.© Foto: Dieter Menne
Der City-Ring-Preisträger Xin Peng Wang.© Foto: Dieter Menne
Gute Stimmung bei der City-Ring-Verleihung.© Foto: Dieter Menne
Der City-Ring-Preisträger Xin Peng Wang.© Foto: Dieter Menne
Viel Beifall gab es für Dortmunds Ballett-Chef Xin Peng Wang.© Foto: Dieter Menne
Etwa 350 Gäste kamen zur City-Ring-Verleihung.© Foto: Dieter Menne
Etwa 350 Gäste kamen zur City-Ring-Verleihung.© Foto: Dieter Menne
City-Ring-Vorsitzender Dirk Rutenhofer ging in seiner Rede auch auf das City-Konzept der Stadt ein.© Foto: Dieter Menne
Bürgermeisterin Birgit Jörder sprach als Vertreterin der Stadt.© Foto: Dieter Menne
Bürgermeisterin Birgit Jörder sprach als Vertreterin der Stadt.© Foto: Dieter Menne
Viel Beifall gab es für City-Ring-Träger Xin Peng Wang.© Foto: Dieter Menne
Aufmerksame Zuhörer bei der City-Ring-Verleihung.© Foto: Dieter Menne
Beifall zur City-Ring-Verleihung.© Foto: Dieter Menne
Dirk Rutenhofer bedankt sich bei Bürgermeisterin Dirk Rutenhofer.© Foto: Dieter Menne
City-Ring-Preisträger Xin Peng Wang mit Bürgermeisterin Birgit Jörder, dem City-Ring-Vorsitzenden Dirk Rutenhofer und Juwelier Gerhard Rüschenbeck.© Foto: Dieter Menne
So sieht der City-Ring 2015 aus.© Foto: Dieter Menne
City-Ring-Träger Xin Peng Wang bedankte sich in seiner Rede bei vielen Wegbegleitern.© Foto: Dieter Menne
City-Ring-Träger Xin Peng Wang bei seiner Dankesrede.© Foto: Dieter Menne
City-Ring-Träger Xin Peng Wang.© Foto: Dieter Menne
Herzliche Glückwünsche für City-Ring-Träger Xin Peng Wang von Dirk Rutenhofer.© Foto: Dieter Menne
Glückwünsche für Xin Peng Wang, Blumen für Bürgermeisterin Birgit Jörder und Geza Renzenbrink.© Foto: Dieter Menne
Juwelier Gerhard Rüschenbeck passt Xin Peng Wang den City-Ring an.© Foto: Dieter Menne
City-Ring-Vorsitzender Dirk Rutenhofer (l.) und sein Vorgänger Axel Schroeder (r.) rahmen Bürgermeisterin Birgit Jörder, Xin Peng Wang und Regierungspräsident Dr. Gerd Bollermann ein,© Foto: Dieter Menne
Xin Peng Wang mit wichtigen Wegbegleitern, denen er herzlich dankte.© Foto: Dieter Menne
Schlagworte

Rund 300 Vertreter aus der Dortmunder Politik, Wirtschaft und Kultur waren bei der Preisverleihung des City-Rings 2015 dabei. Der Vorsitzende des gleichnamigen Initiativkreises der Dortmunder Innenstadt-Kaufleute, Dirk Rutenhofer, würdigte die Verdienste Wangs für die Stadt: "Dortmund hat sich dank ihm zu einem renommierten Zentrum des Tanzes entwickelt, das enorme Strahlkraft besitzt, die Attraktivität Dortmunds steigert und viele Besucher in unsere Stadt lockt. Wang hatte das Tanzensemble des Theaters Dortmund 2003 übernommen, die 2008 unter seiner Führung den Status einer eigenständigen Sparte innerhalb des Theaters erlangte. Besonders stark hob Rutenhöfer das internationale Engagement Wangs hervor, der mit seinem Ballett Gastspielreisen rund um die Welt unternimmt: "Wang und das Dortmunder Ballett zählen damit zu den bedeutendsten Botschaftern unserer Stadt. Gleichzeitig ist er ein Brückenbauer der Nationen. Zu seiner Compagnie zählen 21 Tänzer aus 18 Nationen."

Der City-Ring ist eine Auszeichnung mit langer Tradition: Seit 1976 werden mit ihm Persönlichkeiten ausgezeichnet, die sich um die Dortmund verdient gemacht haben.

FOTOSTRECKE
Bildergalerie

City-Ring: Das sind die bisherigen Preisträger

Wir haben alle City-Ring-Preisträger seit der Erstverleihung im Jahre 1976 in ihren damaligen Funktionen zusammengestellt.
06.01.2013
/
Der erste Preisträger: 1976 bekommt Dr. Helmut Keunecke, IHK-Hauptgeschäftführer, den City-Ring.© Foto: Archiv
1977: Florian Lensing-Wolff, Verleger der Ruhr Nachrichten.© Foto: Archiv
1978: Eugen Schackmann, Verkehrsdirektor der Stadt Dortmund.© Foto: Archiv
1979: Gerhard Ahl, Leiter des Arbeitsamtes.© Foto: Archiv
1980: Hermann Heinemann, Westfalenhallen-Chef.© Foto: Archiv
1981: Dr. Wolf Bartmann, Leiter des Tierparks.© Foto: Archiv
1983: Prof. Theo Uhlmann, Vorsitzender des Kulturausschusses.© Foto: Archiv
1984: Hans-Joachim Klimek, Präsiddent der Oberpostdirektion.© Foto: Archiv
1985: Hans Mönig, Geschäftsführer des Flughafens.
1986: Prof. Paul Velsinger, Rektor der Universität Dortmund (rechts).© Foto: Archiv
1987: Dr. Alfred Voßschulte, IHK-Präsident.© Foto: Archiv
1988: Willi Reinke, Vorstandsmitglied der Stadtwerke.© Foto: Archiv
1989: Propst Paul Montag, Stadtdechant.© Foto: Archiv
1990: Günter Samtlebe, Oberbürgermeister.© Foto: Archiv
1991: Dr. Walter Aden, Hauptgeschäftsführer der IHK zu Dortmund© Foto: Archiv
1992: Dr. Gerd Niebaum; Präsident des BVB.© Foto: Archiv
1993: Ulrich-Andreas Vogt, Vorstandsvorsitzender der Theater- und Konzertfreunde.© Foto: Archiv
1994: Horst Schiffmann, Chef der Auslandsgesellschaft.© Foto: Archiv
1995: Longa Scheel, Schriftstellerin.© Foto: Archiv
1996: Dr. Heiner Brandt, Mitinhaber der Kronenbrauerei.© Foto: Archiv
1997: Bodo Harenberg, Verleger.© Foto: Archiv
1998: Helmut Kohls, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Dortmund.© Foto: Archiv
1999: Dr. Ludwig Jörder, Chef der Westfalenhallen.© Foto: Archiv
2000: Dr. Albrecht Knauf; Gründer von Eurowings.© Foto: Archiv
2001: Wolfgang Clement, Ministerpräsident des Landes NRW.© Foto: Archiv
2002: Franz Hirthammer; Direktor der Spielbank Hohensyburg.© Foto: Archiv
2003: Jutta Geißler-Hehlke, Leiterin der Mitternachtsmission.© Foto: Archiv
2004: Bruno Knust, Kabarettist und Theater-Chef.© Foto: Archiv
2005: Kulturstiftung Dortmund; i. V. Heinrich Frommknecht.
2006: Friedhelm Cramer; Quartiersmanager Brückstraße.© Foto: Archiv
2007: Gerd Kolbe, WM-Beauftragter der Stadt Dortmund 2006.© Foto: Archiv
2008: Prof. Eckard Gerber, Architektur-Professor.© Foto: Archiv
2009: Dr. Reinhard Rauball, BVB-Präsident.© Foto: Archiv
2010: Dr. Winfried Materna, IT-Unternehmer und ehemaliger Präsident der IHK zu Dortmund
2011: Otto Kentzler (l.), Unternehmer und Präsident des Zentralverband des deutschen Handwerks (ZDH).© Foto: Dieter Menne
2012: Guido Baranowski, Geschäftsführer der Technologie-Zentrums Dortmund.© Foto: Dan Laryea
2013: Dr. Jochen Opländer, der Unternehmer und Ehrenvorsitzende des Aufsichtsrats der WILO.© Foto: Yavuz Arslan
2014: Werner Lauterborn (l.), Vorsitzender des Gast-Hauses.© Foto: Oliver Schaper
2015: Ballettdirektor Xin Peng Wang.© Foto: Stephan Schütze
2016: RN-Redakteur Peter Bandermann.
Schlagworte

Jetzt lesen

Dortmund am Abend

Täglich um 18:30 Uhr berichten unsere Redakteure für Sie im Newsletter Über die wichtigsten Ereignisse des Tages.

Lesen Sie jetzt